{ "componentSubscriptionForm": { "en": { "title": "Subscribe now to receive personalized communication and promotions", "textInputPlaceholder": "Email address", "subscriptionPurpose": "", "disclaimer": "I acknowledge I have read and understood Timberland Privacy Policy and I consent to the processing of my personal data for marketing and profiling purposes.
By clicking on one of the below buttons, I subscribe to the newsletter", "women": "women", "men": "men", "back": "back", "subscribe": "subscribe", "errorMessageInvalidOrRequiredEmail": "A valid email address is required.", "errorMessageRequiredDisclaimer": "Required", "errorMessageEmailAlreadyExist": "Sorry, this address already exists. Please try a new one.", "errorMessageGeneric": "Something went wrong, please try again later.", "successMessage": "Thank you for signing up!

We’ll be in touch soon...
Don’t forget to check your inbox for your unique promo code to receive 10% off your next online order" }, "de": { "title": "Jetzt anmelden, um personalisierte Mitteilungen und Angebote zu erhalten", "textInputPlaceholder": "Adresse e-mail", "subscriptionPurpose": "", "disclaimer": "Ich bestätige, dass ich die Datenschutzrichtlinie von Timberland gelesen und verstanden habe und ich der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken und zur Profilerstellung zustimme.
Mit dem Klicken auf einen der untenstehenden Buttons melde ich mich für den Newsletter an.", "women": "damen", "men": "herren", "back": "zurück", "subscribe": "abonniert", "errorMessageInvalidOrRequiredEmail": "Bitte geben Sie eine gültige email Adresse.", "errorMessageRequiredDisclaimer": "Pflichtfeld", "errorMessageEmailAlreadyExist": "Diese emailadresse gibt es bereits, bitte versuche es mit einer anderen.", "errorMessageGeneric": "Etwas ist schief gegangen, bitte versuche es später nochmal.", "successMessage": "Vielen dank für ihre anmeldung!

Wir werden uns bald bei Ihnen melden...
Vergessen Sie nicht, in Ihr Postfach zu sehen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail mit Ihrem persönlichen Promocode für 10 % Rabatt auf Ihre nächste Online-Bestellung" }, "fr": { "title": "Inscrivez-vous dès maintenant pour recevoir des promotions et des messages personnalisés.", "textInputPlaceholder": "Adresse email", "subscriptionPurpose": "", "disclaimer": "Je reconnais avoir lu et compris la Politique de Confidentialité de Timberland et je consens au traitement de mes données personnelles à des fins marketing et de profilage.
En cliquant sur l'un des boutons ci-dessous, je m'abonne à la newsletter.", "women": "femme", "men": "homme", "back": "revenir", "subscribe": "souscrire", "errorMessageInvalidOrRequiredEmail": "Entrer une adresse email valide.", "errorMessageRequiredDisclaimer": "Champ Obligatoire", "errorMessageEmailAlreadyExist": "Désolé, cet email existe deja, veuillez entrer un autre email.", "errorMessageGeneric": "Une erreur est survenue, réessayez plus tard.", "successMessage": "Merci pour votre inscription !

Vous recevrez bientôt de nos nouvelles!
Mais pour l’instant, un code promotionnel vous attend dans votre boîte aux lettres pour profiter d’une remise de 10 % sur votre prochain achat en ligne" }, "it": { "title": "Iscriviti ora per ricevere comunicazioni e promozioni personalizzate", "textInputPlaceholder": "Indirizzo email", "subscriptionPurpose": "", "disclaimer": "Confermo di aver letto e compreso l’informativa sulla privacy di Timberland e acconsento all’elaborazione dei miei dati personali per finalità di marketing e di profilazione.
Confermo l’iscrizione alla newsletter facendo clic su uno dei pulsanti sottostanti", "women": "donna", "men": "uomo", "back": "indietro", "subscribe": "iscrivimi", "errorMessageInvalidOrRequiredEmail": "Inserisci un indirizzo email valido.", "errorMessageRequiredDisclaimer": "Campo Obbligatorio", "errorMessageEmailAlreadyExist": "Questa email esiste già, prova con una diversa.", "errorMessageGeneric": "Qualcosa è andato storto. Prova più tardi.", "successMessage": "Grazie per aver effettuato l'iscrizione.

Ci faremo sentire al più presto.
Non dimenticare di controllare la tua casella di posta elettronica: ti invieremo un esclusivo codice promozionale che ti darà diritto a uno sconto del 10% sul prossimo ordine online" }, "es": { "title": "Suscríbete ahora para recibir información sobre promociones y comunicaciones a tu medida", "textInputPlaceholder": "Dirección de correo electrónico", "subscriptionPurpose": "", "disclaimer": "Acepto que he leído y comprendido la Política de Privacidad de Timberland y otorgo mi consentimiento para el procesamiento de mis datos personales con fines de marketing y elaboración de perfiles.
Al hacer clic en uno de los siguientes botones, me suscribo a la newsletter", "women": "mujer", "men": "hombre", "back": "volver", "subscribe": "suscribir", "errorMessageInvalidOrRequiredEmail": "Introduce una dirección de correo electrónico válida.", "errorMessageRequiredDisclaimer": "Campo Obligatorio", "errorMessageEmailAlreadyExist": "Disculpa, este e-mail ya existe, inténtalo con otro distinto.", "errorMessageGeneric": "Ha habido un error, por favor, inténtalo de nuevo más tarde.", "successMessage": "Muchas gracias por registrarte!

Nos pondremos en contacto contigo muy pronto...
No te olvides de buscar el código promocional exclusivo en tu bandeja de entrada para disfrutar de un 10 % de descuento en el próximo pedido que realices por Internet" }, "nl": { "title": "Meld je nu aan om berichten en acties te ontvangen speciaal voor jou", "textInputPlaceholder": "E-mailadres", "subscriptionPurpose": "", "disclaimer": "Ik bevestig dat ik het Privacybeleid van Timberland heb gelezen en begrepen. Tevens geef ik toestemming voor het verwerken van mijn persoonlijke gegevens voor marketing- en profileringsdoeleinden.
Door op een van de onderstaande knoppen te klikken, meld ik me aan voor de nieuwsbrief", "women": "dames", "men": "heren", "back": "terugkeren", "subscribe": "abonneren", "errorMessageInvalidOrRequiredEmail": "Voer een geldig e-mailadres.", "errorMessageRequiredDisclaimer": "Verplicht Veld", "errorMessageEmailAlreadyExist": "Sorry het e-mailadres bestaat al. Voer een ander e-mailadres in.", "errorMessageGeneric": "Er is iets misgegaan, probeer het later opnieuw.", "successMessage": "Bedankt voor je inschrijving!

We nemen snel contact met je op...
Vergeet niet je inbox te checken voor jouw eigen unieke promotiecode voor 10% korting op je volgende online bestelling" }, "pt": { "title": "Assina já para receber comunicações e promoções personalizadas", "textInputPlaceholder": "Endereço eletrónico", "subscriptionPurpose": "", "disclaimer": "Reconheço que li e compreendi a Política de Privacidade da Timberland e consinto no processamento dos meus dados pessoais para fins de marketing e definição de um perfil.
Ao clicar num dos botões abaixo, subscrevo o boletim informativo", "women": "mulheres", "men": "homens", "back": "voltar", "subscribe": "me inscreva", "errorMessageInvalidOrRequiredEmail": "A valid email address is required.", "errorMessageRequiredDisclaimer": "Necessário", "errorMessageEmailAlreadyExist": "Sorry, this address already exists.", "errorMessageGeneric": "Something went wrong, please try again later.", "successMessage": "Thank you for signing up!

We’ll be in touch soon...
Don’t forget to check your inbox for your unique promo code to receive 10% off your next online order" } } }